Jakub Wędrowycz staje wobec nowych niebezpiecznych zadań. Tym razem Andrzej Pilipiuk kazał mu opuścić rodzinne strony i przeniósł akcję do Warszawy.